The 2025 Internal Week for Accident Prevention (SIPAT), held from December 16 to 17, 2024, and January 6 to 10, 2025, reinforced Jaupavi’s commitment to the safety, health, and integrity of its employees. The event featured a diverse program of lectures, training sessions, and activities tailored to the earthmoving and paving sector, promoting awareness and best practices in the workplace.

Topics Covered

Among the main topics addressed were:

• Compliance and Integrity: Through the Director of Jaupavi, Daniel Fraschetti, and the President of the Compliance Committee, Marcela Alessandra da Silva, the official opening of SIPAT 2025 was held, during which the company’s guidelines and its commitment to integrity in all sectors and activities were presented. As part of the initiatives, the company’s Code of Conduct was distributed.
• First Aid: Specialized training sessions focused on occupational risks within the sector.
• Red and Orange December: Awareness about skin cancer, HIV, AIDS, and STIs.
• White January: Lecture on mental health and teamwork dynamics.
• Defensive Driving: Practical guidance and simulations with the participation of the State Highway Police.
• Regulatory Standards (NR12 and NR18): Training on machine safety and construction industry standards.
• Environmental Preservation: Lecture on areas with fossil discovery potential during excavations.

Event Highlights

• White January and Mental Health: With psychologist Neto’s participation, employees engaged in group activities emphasizing mental health and the strength of collaboration.
• Environmental Preservation: A paleontologist-led lecture showcased real fossils and provided guidance on procedures in case of discoveries.
• Defensive Driving: Lieutenant Thiago, from the State Highway Police, covered traffic safety and simulated the use of breathalyzers to promote responsible driving practices.
• Safety Standards: Training sessions for machine operators and construction site workers ensured compliance with NR12 and NR18 standards.

Commitment to Excellence

Jaupavi reaffirms its dedication to fostering a safe, inclusive, and sustainable work environment aligned with industry best practices. The actions of SIPAT 2025 strengthened awareness and engagement across the team, ensuring enhanced safety and quality in all our operations.

A Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho (SIPAT) 2025, realizada entre 16 e 17 de dezembro de 2024 e de 6 a 10 de janeiro de 2025, reforçou o compromisso da Jaupavi com a segurança, saúde e integridade de seus colaboradores. O evento contou com uma programação diversificada de palestras, treinamentos e dinâmicas voltadas para o setor de terraplenagem e pavimentação, promovendo conscientização e boas práticas no ambiente de trabalho.

Temas Abordados

Entre os principais temas discutidos, destacaram-se:

• Compliance e Integridade: Através do Diretor da Jaupavi, Daniel Fraschetti e da Presidente do Comitê de Compliance, Marcela Alessandra da Silva, foi feita a abertura oficial da SIPAT 2025 e expostas as diretrizes da empresa e sua preocupação com a Integridade em todos os setores e atividades da empresa. Numa das ações foi entregue o Código de Conduta da empresa.
• Primeiros Socorros: Treinamentos específicos para riscos ocupacionais no setor.
• Dezembro Vermelho e Laranja: Conscientização sobre câncer de pele, HIV, AIDS e ISTs.
• Janeiro Branco: Palestra sobre saúde mental e dinâmicas de trabalho em equipe.
• Direção Defensiva: Orientações práticas e simulações, com participação da Polícia Rodoviária Estadual.
• Normas Regulamentadoras (NR12 e NR18): Treinamentos sobre segurança em máquinas e na construção civil.
• Preservação Ambiental: Palestra sobre áreas com potencial para fósseis durante escavações.

Destaques do Evento

1. Janeiro Branco e Saúde Mental: Com a participação do psicólogo Neto, os colaboradores participaram de dinâmicas em grupo, destacando a importância da saúde mental e do trabalho colaborativo.
2. Preservação Ambiental: Palestra ministrada por um paleontólogo, apresentando fósseis reais e orientações sobre procedimentos em casos de descobertas.
3. Direção Defensiva: O Tenente Thiago, da Polícia Rodoviária Estadual, abordou a segurança no trânsito e simulou o uso do etilômetro, reforçando práticas de condução responsável.
4. Normas de Segurança: Os treinamentos atenderam operadores de máquinas e colaboradores das obras, promovendo a adequação às normas NR12 e NR18.

Compromisso com a Excelência

A Jaupavi reafirma sua dedicação em proporcionar um ambiente de trabalho seguro, inclusivo e sustentável, alinhado às melhores práticas do setor. As ações da SIPAT 2025 fortaleceram a conscientização e o engajamento de toda a equipe, garantindo mais segurança e qualidade em nossas operações.

Jaupavi was proud to participate in the Natal Iluminado Campaign, organized by the Highway Police, by donating 1,000 adult diapers to three essential charitable institutions in Jaú: the Volunteer Corps of Santa Casa de Misericórdia de Jaú, São Vicente de Paulo Nursing Home, and São Lourenço Shelter.

On the morning of January 16, 2025, these donations were delivered in an emotional event that marked the conclusion of the campaign. Over 35 days of collective effort, nearly 5,000 diapers and various personal hygiene items were collected and distributed to improve the quality of life of those supported by these organizations.

Solidarity in Action

The donation event featured officers from the 3rd Platoon of the 1st Company, 2nd BPRv, who played a crucial role in organizing and executing the campaign. Additionally, a journalism team from SBT was present to document this special occasion, highlighting the heartfelt gratitude expressed by the elderly beneficiaries.

Jaupavi’s Social Commitment

Jaupavi’s contribution reinforces its commitment to promoting charitable initiatives and supporting projects that positively impact the community. We believe that small actions can change lives, and efforts like these are vital for building a fairer and more compassionate future.

A Future of Hope

The Natal Iluminado Campaign showcased the power of collaboration between businesses, civil society, and public institutions. Jaupavi is honored to have contributed and congratulates the Highway Police for their exemplary dedication and the meaningful impact of this initiative.

Our wish is that acts of solidarity like this continue to bring light and hope to those who need it most.

A Jaupavi teve o orgulho de participar da Campanha Natal Iluminado, promovida pelo Policiamento Rodoviário, com a doação de 1.000 fraldas geriátricas destinadas a três importantes entidades assistenciais de Jaú: o Corpo de Voluntários da Santa Casa de Misericórdia de Jaú, o Asilo São Vicente de Paulo e o Abrigo São Lourenço.

Na manhã do dia 16 de janeiro de 2025, essas doações foram entregues em uma ação emocionante que marcou o encerramento da campanha. Durante 35 dias de mobilização solidária, quase 5 mil fraldas e diversos itens de higiene pessoal foram arrecadados e distribuídos para melhorar a qualidade de vida dos atendidos por essas instituições.

Solidariedade em Ação

A entrega dos donativos contou com a presença de policiais do 3º Pelotão da 1ª Companhia do 2º BPRv, que desempenharam um papel fundamental na organização e na execução da campanha. Além disso, uma equipe de jornalismo do SBT esteve presente para registrar o momento especial, destacando os depoimentos de idosos atendidos, que expressaram sua profunda gratidão pela iniciativa.

Compromisso Social da Jaupavi

A doação da Jaupavi reforça o compromisso da empresa em promover ações solidárias e apoiar projetos que impactam positivamente a comunidade. Acreditamos que pequenas ações podem transformar vidas, e iniciativas como essa são fundamentais para construir um futuro mais justo e acolhedor.

Um Futuro de Esperança

A Campanha Natal Iluminado mostrou o poder da união entre empresas, sociedade civil e instituições públicas. A Jaupavi agradece pela oportunidade de contribuir e parabeniza o Policiamento Rodoviário pela dedicação exemplar e pelo impacto significativo dessa ação.

Nosso desejo é que gestos de solidariedade como este continuem iluminando a vida daqueles que mais precisam.

Last Saturday, December 7, 2024, the second edition of the Peixe Vivo Project took place, featuring the release of 16,000 fingerlings into the Pouso Alegre Stream, part of the Tietê River Basin. Jaupavi, proud to be the main sponsor of this important initiative, reaffirms its commitment to conserving Brazil’s water resources and biodiversity.

The Importance of the Peixe Vivo Project

The Peixe Vivo Project, led by the Technical Institute for Environmental Management in partnership with the Only Agency, aligns with the UN’s Sustainable Development Goal 14, “Life Below Water,” one of the 17 Sustainable Development Goals. The project’s core mission is to preserve and protect Brazilian rivers through actions that ensure the balance of aquatic ecosystems.

The initiative not only promotes the release of native fish species such as Dourado, Piau, Curimba, Lambari, Pacu, and Pintado but also invests in environmental education, the recovery of riparian forests, and the protection of spring forests. The project’s ambitious annual goal is to release 100,000 fingerlings into various hydrographic basins across the country.

Pouso Alegre Stream: Revitalization and Hope

The most recent action marked a significant step toward environmental recovery in the Tietê River Basin region, one of Brazil’s most important and threatened basins. The release of 16,000 fingerlings into the Pouso Alegre Stream symbolizes more than a preservation effort; it represents the positive impact that collective efforts can bring to the environment and future generations.

Jaupavi’s Role in Sustainability

Jaupavi believes that sustainable development is the foundation for a balanced and healthy future. That’s why we actively support projects that aim to protect the environment and raise societal awareness. As the main sponsor of the Peixe Vivo Project, we reaffirm our commitment to acting locally to drive global transformation.

We are dedicated to ensuring that actions like fingerling releases, spring conservation, and environmental education continue to generate lasting positive impacts. We thank everyone who believes in and supports this work.

Together for Life Below Water

The Peixe Vivo Project is more than an environmental initiative; it is a call to action to protect our rivers, preserve biodiversity, and secure a sustainable future for all. We count on the support of partners and the community to continue making a difference.

Follow our actions and learn how you too can contribute to preserving life in our rivers. Together, we build a more sustainable world!

No último sábado, dia 07 de dezembro de 2024, aconteceu a segunda edição do Projeto Peixe Vivo, com a soltura de 16 mil alevinos no Ribeirão Pouso Alegre, pertencente à Bacia Hidrográfica do Rio Tietê. A Jaupavi, orgulhosa de ser a principal patrocinadora desta importante iniciativa, reafirma seu compromisso com a conservação dos recursos hídricos e a biodiversidade do Brasil.

A Importância do Projeto Peixe Vivo

O Projeto Peixe Vivo, liderado pelo Instituto Técnico de Gestão Ambiental em parceria com a Agência Only, alinha-se ao Objetivo 14 da ONU, “Vida na Água”, que integra os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. A proposta central do projeto é a preservação e proteção dos rios brasileiros, por meio de ações que garantam o equilíbrio dos ecossistemas aquáticos.

A iniciativa não apenas promove a soltura de alevinos de espécies nativas, como Dourado, Piau, Curimba, Lambari, Pacu e Pintado, mas também investe na educação ambiental, recuperação de matas ciliares e proteção das florestas nascentes. O objetivo anual do projeto é ambicioso: alcançar a soltura de 100 mil alevinos em diferentes bacias hidrográficas do país.

Ribeirão Pouso Alegre: Revitalização e Esperança

A ação mais recente marcou um passo significativo para a recuperação ambiental na região da Bacia Hidrográfica do Rio Tietê, uma das mais importantes e ameaçadas do Brasil. A soltura de 16 mil alevinos no Ribeirão Pouso Alegre simboliza mais do que um esforço de preservação; é uma demonstração do impacto positivo que a união de esforços pode trazer para o meio ambiente e para as futuras gerações.

O Papel da Jaupavi na Sustentabilidade

A Jaupavi acredita que o desenvolvimento sustentável é a base para um futuro equilibrado e saudável. Por isso, apoiamos ativamente projetos que visam a proteção ambiental e a conscientização da sociedade. Como principal financiadora do Projeto Peixe Vivo, reafirmamos nosso compromisso de agir localmente para transformar globalmente.

Estamos empenhados em colaborar para que as ações de soltura de alevinos, preservação de nascentes e educação ambiental continuem a gerar impactos positivos duradouros. Agradecemos a todos que acreditam e confiam neste trabalho.

Juntos pela Vida na Água

O Projeto Peixe Vivo é mais do que uma iniciativa ambiental; é um chamado à ação para proteger nossos rios, preservar a biodiversidade e assegurar um futuro sustentável para todos. Contamos com o apoio de parceiros e da comunidade para continuar a fazer a diferença.

Acompanhe nossas ações e saiba como você também pode contribuir para preservar a vida nos nossos rios. Juntos, construímos um mundo mais sustentável!

Jaupavi has taken another important step in its journey of solidarity and social responsibility by contributing to the completion of the playground at Casa Ronald McDonald Jahu. Through funding, the company enabled the acquisition of toys for the space, making it even more special for the children and teenagers welcomed by the institution.

Casa Ronald McDonald Jahu is a beacon of support for children and teenagers undergoing cancer treatment and their families. The institution provides a true home away from home, offering comprehensive care to help families face the challenges of treatment with greater security and comfort.

The playground, now equipped with safe and inclusive toys, will be a place of joy and relaxation, offering moments of lightness during challenging times. This space reinforces Casa Ronald McDonald Jahu’s commitment to providing not only physical and emotional support but also experiences that promote well-being and interaction.

Daniel Fraschetti, director of Jaupavi, emphasized the significance of this partnership: “We understand how important it is to create joyful moments for these children. Contributing to the creation of a space where they can play and smile fills us with pride and strengthens our commitment to supporting causes that transform lives.”

Jaupavi’s action serves as an inspiring example of how companies can make a difference in the lives of many families. Through initiatives like this, the company reaffirms its purpose of generating positive impact in the community, showing that together we can build a more caring and welcoming future.

This playground symbolizes hope and strength, and Jaupavi remains motivated to support projects that, like this one, bring comfort and joy to those who need it most.

A Jaupavi deu mais um importante passo em sua jornada de solidariedade e responsabilidade social ao contribuir para a conclusão do parquinho da Casa Ronald McDonald Jahu. Por meio do envio de recursos, a empresa possibilitou a aquisição de brinquedos para o espaço, que agora se torna ainda mais especial para as crianças e adolescentes acolhidos pela instituição.

A Casa Ronald McDonald Jahu é uma referência em acolhimento para crianças e adolescentes em tratamento contra o câncer e suas famílias. A instituição oferece um verdadeiro lar longe de casa, com suporte completo para que as famílias possam enfrentar os desafios do tratamento com mais segurança e conforto.

O parquinho, agora equipado com brinquedos seguros e inclusivos, será um lugar de alegria e descontração, proporcionando momentos de leveza em meio a períodos difíceis. Esse espaço reforça o compromisso da Casa Ronald McDonald Jahu em oferecer não apenas suporte físico e emocional, mas também experiências que promovam o bem-estar e a interação.

Daniel Fraschetti, diretor da Jaupavi, destacou a relevância dessa parceria: “Sabemos o quanto é importante criar momentos de alegria para essas crianças. Contribuir para a construção de um espaço onde elas possam brincar e sorrir nos enche de orgulho e reforça nosso compromisso em apoiar causas que transformam vidas.”

A ação da Jaupavi é um exemplo inspirador de como empresas podem fazer a diferença na vida de muitas famílias. Por meio de iniciativas como essa, a empresa reafirma seu propósito de gerar impacto positivo na comunidade, mostrando que, juntos, podemos construir um futuro mais solidário e acolhedor.

Este parquinho simboliza esperança e força, e a Jaupavi segue motivada a apoiar projetos que, assim como este, tragam conforto e alegria para quem mais precisa.

Jaupavi is honored to have been one of the sponsors of the Casa Ronald McDonald Jahu Tennis Open, an event that was more than just a sports competition—it was a gathering of solidarity and hope. This charity tournament, open to the public, aimed to support Casa Ronald McDonald Jahu, an institution dedicated to providing care and support for children and teenagers undergoing cancer treatment.

The competition was marked by thrilling matches and remarkable talent, with special recognition for champion Nicolas Zanelatto and runner-up Igor Marcondes in the special class. Each match was a true spectacle, and witnessing the community come together for such an important cause strengthens Jaupavi’s commitment to social well-being and supporting initiatives that make a difference.

For Jaupavi, supporting an event like the Tennis Open is part of our mission to contribute to building a more caring and equitable future. We believe that sports and solidarity go hand in hand, inspiring and strengthening the bonds that unite our community. The tournament not only showcased the players’ talents but also raised awareness and provided support for the children and teenagers assisted by Casa Ronald McDonald Jahu, who rely on this network of care to face their daily challenges with hope.

We extend our gratitude to everyone who participated and to each person who helped make this event a success. We are proud to have contributed and reaffirm our commitment to supporting events and projects that, like the Tennis Open, transform lives and spread solidarity.

Together, we continue to believe in and invest in actions that represent more than just sports—they represent a better future.

A Jaupavi sente-se honrada em ter sido uma das patrocinadoras do Open de Tênis Casa Ronald McDonald Jahu, um evento que foi mais do que uma competição esportiva – foi um encontro de solidariedade e esperança. Este torneio beneficente, aberto ao público, teve como objetivo apoiar a Casa Ronald McDonald Jahu, instituição dedicada a oferecer acolhimento e suporte para crianças e adolescentes em tratamento contra o câncer.

A competição foi marcada por partidas emocionantes e grandes talentos, com destaque para o campeão Nicolas Zanelatto e o vice-campeão Igor Marcondes na classe especial. Cada jogo foi um verdadeiro espetáculo, e ver a comunidade se unir em prol de uma causa tão importante reforça o compromisso da Jaupavi com o bem-estar social e com o apoio a iniciativas que fazem a diferença.

Para a Jaupavi, apoiar um evento como o Open de Tênis é parte de nossa missão de contribuir para a construção de um futuro mais solidário e justo. Acreditamos que esporte e solidariedade andam juntos, inspirando e fortalecendo os laços que unem nossa comunidade. O torneio não só promoveu o talento dos jogadores, mas também deu visibilidade e suporte às crianças e adolescentes atendidos pela Casa Ronald McDonald Jahu, que dependem dessa rede de apoio para enfrentar seus desafios diários com esperança.

Agradecemos a todos que participaram e a cada pessoa que se envolveu para transformar esse evento em um sucesso. Estamos orgulhosos de ter contribuído e reforçamos nosso compromisso em apoiar eventos e projetos que, assim como o Open de Tênis, transformam vidas e espalham solidariedade.

Juntos, seguimos acreditando e investindo em ações que representam mais do que esporte – representam um futuro melhor.